Light over Villeneuve-Les-Bordes, Ile-de-France · France
Resolved to a known cause by an investigating body, with the identification on the record.
The report, as filed
Le 11 novembre 2016, aux alentours de 22h00, un témoin observe le ciel depuis l'extérieur de son domicile situé à Villeneuve-les-Bordes (Seine-et-Marne). En direction du nord-ouest, à gauche de la constellation de la Grande Ourse et à une élévation estimée à environ 60°, il repère un objet lumineux fixe, semblable à une étoile particulièrement brillante. En portant une attention accrue à ce point lumineux, il remarque que celui-ci présente de légers déplacements en zigzag, sur une faible amplitude angulaire correspondant à environ 10 à 15 cm à bout de bras, alternativement de gauche à droite, puis inversement, avant de revenir à une position proche de l'initiale, bien que légèrement décalée. En dirigeant ensuite son regard vers l'est, le témoin repère un second phénomène présentant des caractéristiques similaires : position en altitude, apparence stellaire, et mouvements légers et irréguliers. L'observation prend fin alors que les deux PAN sont toujours visibles. La durée totale de l'observation n'a pas pu être précisément établie. Le témoin a également signalé d'autres observations similaires, survenues à des dates antérieures et postérieures à celle du 11 novembre 2016. L'observation analysée dans le cadre de la présente enquête concerne spécifiquement celle du 11 novembre ; des éléments explicatifs relatifs aux autres occurrences sont présentés en annexe. Le cas est de consistance* moyenne : un seul témoin mais de nombreux éléments fournis et des photos visant les observations postérieures. *selon les critères du GEIPAN, la consistance est la quantité d'informations considérées comme fiables et objectivées, recueillies pour un témoignage. L'enquête a conclu que le 11 novembre 2016, le témoin avait observé deux étoiles, l'étoile Véga et l'étoile Capella (voir le compte rendu d'enquête). L'écart de l'ordre de 30° en hauteur angulaire pour Véga (entre l'estimation du témoin et la position réelle de l'astre) ne parait pas rédhibitoire pour une estimation de hauteur angulaire rapportée de jour, alors que les phénomènes ont été observés de nuit. L'étrangeté perçue repose sur l'impression de bouger des PANs (déplacements très rapides et brusques aussi bien à droite qu'à gauche, des zigzags et revenir à leurs places initiales à quelques « centimètres près », le tout dans un espace de 10 ou 15 cm visuellement), qui peut s'expliquer par un effet autocinétique. Le cas est classé « A » observation de Véga et Capella. [GEIPAN classification A — Astronomique]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2016-11-50352). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2016-11-08 → 2016-11-25