Unspecified over Peigney, Champagne-Ardenne · France

The report, as filed

Le 17 août 2016 à 5h45, un témoin sur sa terrasse est intrigué par un phénomène lumineux orangé plein Ouest dans un champ au niveau du sol. Il observe, à l'œil nu puis aux jumelles, une grosse forme lumineuse orangée immobile accompagnée de trois petites boules lumineuses alignées qui semblent effectuer une rotation autour de la grosse lueur. Le témoin estime le phénomène à une distance de 2km. L'observation dure 2 à 3 minutes : le témoin part chercher son appareil photo et constate à son retour la disparition du phénomène. Un seul témoignage est recueilli. Cette observation depuis Peigney (52) d'un phénomène au sol à 5H45, sur une colline située à 2 km (commune de Langres (52)) n'est pas très étrange dans la mesure où cela peut être un engin agricole, ou même un simple véhicule (puisqu’on est sur ou au voisinage d'un chemin) avec des personnes se déplaçant autour du véhicule avec des torches (effet de rotation de lumières perçu par le témoin). Sur le procés verbal le témoin rapporte le même genre d'observation faite le 4 juin 2012 vers 3h du matin : observation de lueurs au sol en mouvement autour d'une lueur centrale décrite dans un premier temps comme une flamme, sur la même colline (quelques dizaines de mètres d'écart), en précisant cette fois qu'il y a là une église qui peut accueillir des scouts. Cela constitue donc une autre hypothèse pour l'observation du 17 aout 2016. En conséquence le GEIPAN classe le cas en B : probables lumières au sol issues d'un véhicule ou d'un feu de camp et de personnes munies de lampes torches ou flambeaux. [GEIPAN classification B — Lumière (sol)]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2016-08-09526). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.