Light over Sainville, Centre · France

The report, as filed

Le 08 août 2016, le témoin avec trois amis décident d'observer les étoiles depuis un champ en friche. Le témoin tournant la tête découvre dans le ciel la présence d'un objet lumineux blanc qui suit silencieusement une trajectoire rectiligne. La luminosité s'estompe rapidement et le PAN disparaît. L'observation aura duré une dizaine de secondes. Un seul témoignage est recueilli. D’étrangeté modérée et de consistance faible (plusieurs témoins, mais un seul ayant laissé un témoignage, pas de photo), ce cas s’avère être une méprise probable avec une lanterne thaïlandaise (voir le compte rendu d'enquête). La description du PAN présente en effet de nombreuses caractéristiques de ce type de méprise : déplacement silencieux d’un point lumineux très brillant, de couleur blanche, dans le sens du vent, et présence d’une faible lumière rouge en fin d’observation compatible avec l’extinction d’une lanterne thaïlandaise. Il est à noter que le témoin juge cette hypothèse non convaincante, compte tenu de l’absence de ressenti de vent au sol. Néanmoins, l’absence de vent au sol ne signifie pas l’absence de vent en altitude ce qui a été confirmé par l’enquête météo. Il n’a pas été possible d’identifier formellement le lieu du lancer. Le cas est classé B : méprise probable avec une lanterne thaïlandaise. [GEIPAN classification B — Lanterne thai]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2016-08-50289). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.