Light over Latille, Poitou-Charentes · France
A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.
The report, as filed
Le vendredi 15 janvier 2016 vers 18h30 un témoin devant son garage scrute le ciel et constate un objet blanc orangé qui clignote entre les étoiles. Il exclut la possibilité d'un flash d'Iridium à cause du clignotement, ainsi qu'un passage de l'ISS. L'objet est caché rapidement par la maison. Un seul témoignage est recueilli. L’entrée du garage est située au coin Sud-Est de la maison, avec ouverture sur l’Est. En fin d’observation, le PAN disparaît derrière la maison, masqué par le bâtiment (« l’objet est passé au-dessus de la maison et je ne pouvais plus le voir »), ce qui confirme bien la direction de disparition du PAN, c’est-à-dire vers le Nord-Ouest. D’étrangeté faible et de consistance moyenne (témoin unique, absence de photo ou de vidéo), ce cas s'avère être une méprise probable avec un satellite en rotation rapide, peut être en perdition (voir le compte rendu d'enquête). L’observation présente en effet les caractéristiques d’une telle méprise (voir le compte rendu d'enquête). Ce type d’objet, plutôt méconnu du grand public, peut être une source importante de non-identification. Il est à noter que plusieurs satellites en panne ou étage de fusée, potentiellement en rotation rapide, sont passés dans le ciel, sur la trajectoire décrite par le témoin, au moment de l’observation. Cependant, l’absence de précisions dans le témoignage ainsi qu’un doute sur l’heure de l’observation empêchent l’identification formelle de ce satellite. Ce cas est classé B : méprise probable avec un satellite. [GEIPAN classification B — Satellite]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2016-01-09411). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2016-01-12 → 2016-01-29