Oval over Saint-Nolff, Bretagne · France

The report, as filed

Le 16 décembre 2014 vers 2h-2h15 du matin un témoin a son attention attirée par une lumière forte à l'extérieur. Se déplaçant jusqu'à sa terrasse, il aperçoit un objet ovale de couleur jaune or avançant lentement et silencieusement au-dessus de la cime des arbres en face de chez lui. Un cliché photographique est pris durant l'observation qui dure entre 5 et 10 minutes. L'objet disparait à grande vitesse en repartant à la verticale. L'image présentée comme la photo prise par le témoin s'est avérée être une version recoupée d’une photographie prise en 1981 par un photographe Mexicain nommé Carloz Diaz, (voir la photographie intégrale sur 1981 the beginning of contact. ). Le témoin est resté évasif lors des demande de renseignements, n’apportant aucune précision ni aucune réponse claire aux questions posées (voir les notes d'enquête). Vu les éléments et l’absence de réponses précises aux questions posées au témoin, nous considérons que nous avons à faire à un canular. Le GEIPAN classe le cas en A : canular. [GEIPAN classification A — Canular]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2014-12-09160). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.