Light over Poussan, Languedoc Roussillon · France
Resolved to a known cause by an investigating body, with the identification on the record.
The report, as filed
Le 7 juin 2013 à 1heure du matin, un témoin est intrigué par la présence dans le ciel d'un phénomène lumineux blanc fixe. Il décrit un point lumineux blanc avec une trainée lumineuse horizontale et en-dessous une forme incurvée de couleur rosée. Aucun bruit particulier n'est entendu. Il fait la même observation la nuit suivante. Le GEIPAN a mandaté une personne pour observer les alentours du village de nuit afin de repérer un éventuel feu fixe, sans succès. Finalement, c'est le témoin lui-même qui, avec un voisin, a observé finement le phénomène et a repéré que c'était un reflet de l'éclairage public sur une antenne. Voir les photos : l'une assez sombre (6730) correspond à peu près à ce que voyait le témoin à l'œil nu, et l'autre (6738), en pose plus longue, révèle l'origine du phénomène. Ce cas peu étrange est donc classé "A" comme parfaitement identifié. [GEIPAN classification A — Reflet (éclairage extérieur)]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2013-06-08461). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2013-06-04 → 2013-06-21
From the same sky