Oval over Motte-Servolex (La), Rhône-Alpes · France
A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.
The report, as filed
Le 6 juin 2013 à 8h50 tout en marchant dans la rue, un témoin constate la présence dans le ciel ensoleillé d'un objet ovale beige et gris qui tourne sur lui-même. Aucun bruit particulier n'est entendu durant l'observation de l'objet qui reste stationnaire. Une autre personne fait aussi l'observation. Un seul témoignage sera recueilli. Le témoin observe dans le ciel durant 6 minutes une forme immobile mais tournant sur elle-même. Cette description évoque nettement un ballon captif gonflé à l'hélium, probablement un ballon fantaisie ou ballon publicitaire. Le GEIPAN classe ce cas "B" : observation probable d'un ballon fantaisie captif. [GEIPAN classification B — Ballon captif]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2013-06-08462). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2013-06-03 → 2013-06-20
From the same sky
Related entries
June 2, 2018 · 10:05 PM
Motte-Servolex (La), Rhône-Alpes · France
Le samedi 02 juin 2018 à partir de 22h05 un témoin (T1) observe depuis son domicile "une lueur de couleur orangée en forme de cercle venant de Chambéry". Ce phénomène lumineux de couleur se déplace lentement dans le ciel orageux. Le témoin prend ensuite des jumelles ce qui lui permet de voir non pas 1 mais 3 "feux" qui semblent constituer un PAN dans un "brouillard orangé autour". Deux autres témoins (T2 et T3) constateront également le PAN. L’hypothèse d’une confusion avec un groupe de lanternes thaïlandaises a été étudiée. Une seconde hypothèse de ballons lumineux festifs avec LED intégrée est envisagée. Ces deux hypothèses sont assez proches. La durée d’observation de 40 minutes rapportée par T1 (durée vérifiée et consolidée) ainsi que l’observation pendant 4 minutes de « quatre lumières bleues fixes d’intensité variable de moyenne à forte » nous font privilégier l’hypothèse de ballons lumineux festifs avec LED. Nous maintenons en hypothèse secondaire l’observation possible de lanternes. La perception par T1 d’une structure sous-jacente au PAN, l’instant d’un éclair reste une étrangeté perçue. Des mails ont été échangés avec T1 afin d’approfondir la compréhension de l’observation. Ces échanges ont amené des informations complémentaires mais n’ont pas permis de tout expliquer. Ils ont amené au contraire des éléments d’étrangeté qui s’avèrent eux aussi plus ou moins incompatibles avec nos hypothèses. Le PAN objet de cette enquête est très similaire à celui de l’étude du cas CHAMBERY (73) 03.06.2018. Il s’est déroulé le lendemain (à peu près aux mêmes horaires et ayant également une durée d’observation trop importante). Notre analyse montre que l’hypothèse de ballons lumineux festifs avec LED intégrée ou de lanternes volantes est probable. Ces deux hypothèses restent assez proches. Des ballons ou lanternes ont pu être lancées ces deux soirs consécutifs de fin de semaine. La majorité des paramètres d’observation se conforment à l’hypothèse. Le GEIPAN classe le cas en « B » : observation de ballons lumineux festifs avec LED intégrée ou d’un groupe de lanternes volantes. [GEIPAN classification B — Ballon LED]
March 18, 1979 · 9:45 PM
Motte-Servolex (La), Rhône-Alpes · France
Le 18 mars 1979 vers 21h 45 un témoin observe depuis sa cour et durant 5 secondes un phénomène lumineux qui l'intrigue. Il voit paraître et disparaître dans des nuages deux sphères oranges d'un diamètre de 15 cm à bout de bras et qui se déplacent à trés grande vitesse d' Ouest en Sud-Est. Ces deux sphères sont espacées l'une de l'autre d'environ 50 cm. Aucun bruit n'est entendu. Malgré un appel à témoin lancé par la gendarmerie, aucun autre témoignage ne sera recueilli sur ce phénomène pour lequel nous manquons d'informations. [GEIPAN classification C — Manque d'informations fiables]