Skip to content
UAP Nexus
Probable conventional

Sphere over Ares, Aquitaine · France

A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.

The report, as filed

Un témoin rapporte son observation de quelques secondes faite le 19 février 2012 à 9h15. En ouvrant un vélux, le témoin constate dans le ciel la présence d'un objet gris aluminium, de forme sphèrique qui passe au-dessus de sa maison. Celui-ci se déplace en direction du S-SO sans bruit et sans laisser de trainée. Il disparaît dans les nuages. L'objet observé, se déplaçant dans le sens du vent, est certainement un ballon gonflé à l'hélium ou l'hydrogène. On peut penser à un ballon-sonde, peut-être lancé de Mérignac une heure avant, et arrivé à Arès par le jeu des vents qui ont largement changé durant l'heure précédente (voir relevés Météo sur Bordeaux et Biscarosse), ou plus probablement un ballon de foire lâché de Lège Cap Ferret, ou encore un ballon Pilot lancé pour préparer des vols de montgolfières. Ce cas est classé "B" observation probable de ballon. [GEIPAN classification B — Ballon]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2012-02-08194). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.

Ask for the records

What would the paper say?

France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.

Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2012-02-16 → 2012-03-04