Unspecified over Aix-Les-Bains, Rhône-Alpes · France
A witness account on file, unevaluated. Most of the archive rests here, and honestly so.
The report, as filed
Témoignage récent (01/10/2014) d'une observation ancienne sans date du jour et incertitude sur celle du mois. En juin ou juillet 2011 à 18h30 un témoin observe une grappe de boules noires dans le ciel, à l'aspect très flou. L'altitude est assez basse (pas plus de 1000m). L'objet semble tourner sur lui-même. La description que fait le témoin du phénomène reste tout à fait compatible avec une grappe de ballons, probablement échappée involontairement. Seule le contour flou peut surprendre : une atmosphère brumeuse, ou un léger aveuglement dû au contre jour peut provoquer cet effet. Comme la date précise est inconnue, le GEIPAN n'a pu mener les vérifications adaptées pour ce genre de phénomène (vérification du déplacement par rapport au vent local, recherche des auteurs du lâcher ou d'autres témoins). Par manque de date précise, le GEIPAN classe ce cas "C" par manque d'information. [GEIPAN classification C — Date ou lieux imprécis · date d'observation: --/07/2011]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2011-07-09011). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France)
From the same sky