Skip to content
UAP Nexus
Probable conventional

Oval over [D912] De Agde, Languedoc Roussillon · France

A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.

The report, as filed

Un automobiliste et ses passagers observent dans le ciel les déplacements rapides et aléatoires d'une forme ovale et lumineuse. De couleur bleutée, celle-ci se déplace sur le plafond nuageux. Un seul témoignage a été envoyé au GEIPAN. Les caractéristiques décrites (tache lumineuse bleue "sur" les nuages, impression d'une grosse torche électrique), mouvements aléatoires en direction et hauteur, durée de l'observation de 30 minutes, observation à 2h00 du matin lors d'un week-end prolongé et "festif") évoquent immanquablement l'observation d'une animation lumineuse d'une des nombreuses discothèques de la région Agde-Béziers. Ce type de taches mobiles sur plafond nuageux sont fréquemment source de méprises et selon les conditions météorologiques les faisceaux peuvent ne pas être visibles. La localisation et la recherche précise de la discothèque concernée n'apporterait rien de plus au faible degré d'étrangeté d'une observation dont la majorité des caractéristiques sont celles d'un phénomène connu. Le cas est classé B comme l'observation probable d'une animation lumineuse de discothèque. [GEIPAN classification B — Animation lumineuse]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2011-06-02772). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.

Ask for the records

What would the paper say?

France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.

Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2011-06-10 → 2011-06-27