Light over Beynes, Ile-de-France · France
Resolved to a known cause by an investigating body, with the identification on the record.
The report, as filed
Le lundi 24 mai 2010 à 22h 30, un témoin observe un point très lumineux jaune et statique depuis le premier étage d'une habitation. Il prévient ses parents qui observent la même chose. Deux photographies seront prises à l’aide d’un appareil photo numérique. Aucun bruit particulier n'est entendu durant l'observation qui durera 45 minutes avant que le témoin décide d'aller se coucher. Le témoin est intrigué car il rapporte également d'autres observations de phénomènes lumineux faites depuis cette habitation, sans donner de dates précises et dans un autre secteur géographique d'observation. Aucun autre témoignage sur ce phénomène ne sera recueilli. L'observation du 24 mai 2010 est certainement celle de Vénus. Les autres observations répétitives sont probablement des observations d'autres astres (Mars et Sirius), très visibles en avril au Sud-Ouest (voir carte céleste du mois d'avril 2010). Les 3 points lumineux observés aux jumelles sont probablement une aberration optique ou un effet de la turbulence atmosphérique : cet effet est très commun pour les observations d’astres très lumineux. Les témoins ont aussi pu observer de jour ou en début de nuit des ballons météo lâchés régulièrement depuis le centre de Météo France de Trappes (à 12km au S-E du lieu d'observation). Ces ballons sont parfois lâchés en « trains », et sont susceptibles de « s’éteindre » subitement lorsque, à haute altitude, le soleil disparaît derrière l’horizon. Ce cas du 24 mai 2010 est classé "A" : observation astronomique de Vénus. [GEIPAN classification A — Vénus]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2010-05-02583). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2010-05-21 → 2010-06-07