Sphere over Groix, Bretagne · France
Resolved to a known cause by an investigating body, with the identification on the record.
The report, as filed
Un témoin nous transmet une photographie sur laquelle des taches rouges apparaissent. Après analyse de la photographie, il s'avère que les points rouges sont les reflets des lampadaires à l'intérieur de l'objectif de l'appareil. Si l'on relie chaque lampadaire à un point rouge, les 3 segments se croisent en un point qui est le point "miroir" du phénomène, lequel point miroir est placé exactement au centre de la photo qui correspond donc au point focal de l'objectif. Chaque point rouge a une intensité en rapport avec l'éloignement des lampadaires sur la photo et donc leur intensité lumineuse varie. Ce phénomène est assez fréquent mais cette photo est vraiment un "cas d'école", probablement dû au fait que les 3 lampadaires sont groupés autour du centre optique de l'objectif. [GEIPAN classification A — Reflet (éclairage extérieur)]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2008-05-02297). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2008-05-16 → 2008-06-02
From the same sky