Oval over Boulaur, Midi-Pyrénées · France

The report, as filed

Le samedi 24 mars 1984 à partir de 5h50 cinq religieuses d'un couvent vont suivre durant 10 minutes les évolutions d'un PAN dans le ciel matinal. Cet objet, de forme ovale, brille dans la nuit en faisant des déplacements très rapides de gauche à droite et de bas en haut. Les témoins cesseront l'observation pour reprendre leurs activités laissant le PAN toujours visible en direction de l'Est. Ce cas (anciennement nommé SARAMON (32) fait partie d'un ensemble de cas d'observations qui font aujourd'hui l'objet d'un réexamen (voir le document Notes d'enquête). Ce cas est consistant (cinq témoins), la description du PAN observé est assez précise. La sincérité et la crédibilité des témoins n'ont jamais été mises en doute. Le phénomène décrit présente beaucoup de caractéristiques communes (durée d'observation, forme, taille, couleur) avec une animation lumineuse de type skytracer. De plus, la date de l’observation (samedi matin) correspond à un jour typique d’utilisation de ce dispositif, et il y avait des nuages pouvant refléter un skytracer. Cependant du fait de l’unicité de l’observation par les mêmes témoins ou par les voisins et du fait de l’impossibilité de la vérification auprès des discothèques de l’époque, cette hypothèse n’a pu être vérifiée. Ce n'est pas la perception visuelle des témoins qui est en cause, mais l'interprétation que ces derniers font de leur observation à travers leur ressenti (étonnement, observation de nuit d’un dispositif artificiel nouveau à l’époque des faits). Dans la classification actuelle du GEIPAN, ce cas d'étrangeté faible est classé « C », par manque de recoupements bien que ressemblant à une méprise avec un skytracer. [GEIPAN classification C — Manque d'informations fiables]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 1984-03-01023). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.