Unspecified over Bruay-La-Buissiere, Nord-Pas-de-Calais · France
Resolved to a known cause by an investigating body, with the identification on the record.
The report, as filed
Le 13 avril 2020 aux environs de 16h20, deux témoins sur leur balcon, sont intrigués par le passage lent et silencieux dans le ciel d'un objet blanc de la forme "d'une grosse méduse". Ce dernier semble tourner parfois sur lui-même et avance sur une trajectoire rectiligne puis montante avant de disparaitre. D'après le témoin, le PAN ne ressemble en rien à un appareil à moteur ou à un ballon météorologique. Une photo est prise. Un seul témoignage sera recueilli sur ce phénomène. Nous avons pu montrer au fil de l’analyse que tous les paramètres du témoignage sont compatibles avec l’observation d’un léger, petit débris porté par le vent (voir le compte rendu d'enquête). Cette conclusion s’appuie sur les éléments suivants : - aspect général : objet de forme irrégulière, semi-translucide, - déplacement du PAN dans le sens du vent, - compatibilité avec un objet de taille modeste, même à 500 m de distance. L'aspect sur la photo fournie par le témoin, fait penser à un sac neutre de supermarché (par exemple un sachet plastique pour fruits et légumes) ou à un débris léger d’isolation (papier à bulle ou mousse d’emballage). Le GEIPAN classe en A : observation d’un débris léger porté par le vent. [GEIPAN classification A — Débris]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2020-04-50978). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2020-04-10 → 2020-04-27