Unspecified over Audierne, Bretagne · France
Resolved to a known cause by an investigating body, with the identification on the record.
The report, as filed
Le 28 octobre 2015 à 4h30 du matin un témoin est intrigué par la présence au Sud-Est dans le ciel de deux points très lumineux blancs. Durant l'observation d'une trentaine de minute, aucun bruit particulier n'est entendu. Les deux points se déplacent peu sur une trajectoire rectiligne montante. Le témoins prends trois photographies. Des nuages cacheront ensuite les deux points lumineux. Aucun autre témoignage n'a été recueilli. Les indications du témoin correspondent à la configuration de Vénus et Jupiter cette nuit là, l'un au-dessus de l'autre avec quelques degrés d’écart, autour d'une élévation de 10° (Vénus dessous plus brillant comme le montre la photo du témoin et la reconstitution Stellarium). Le seul point d'écart portait sur l'azimut d'observation, mais un contact avec le témoin a permis de confirmer (à partir de repères géographiques locaux) que ce dernier regardait bien à l'Est. De même, l’élévation a été estimée autour de 30° alors que la photo restitue celle-ci autour de 10°. En conséquence, le GEIPAN classe le cas en A : observation d'une conjonction d'astres (Venus et Jupiter). [GEIPAN classification A — Conjonction]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2015-10-09345). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2015-10-25 → 2015-11-11