Unspecified over Nerac, Aquitaine · France

The report, as filed

Le 20 juillet 2015 à 22h57 environ une famille observe le passage rectiligne et silencieux d'un objet rouge flamboyant dans le ciel nocturne avant de disparaitre derrière un bâtiment. Un seul témoignage est recueilli. Une vidéo est faite un tel portable mais ne pourra être envoyée. Les indications données par le témoin du déplacement du phénomène portent à confusion quand à la fin de trajectoire (mais le témoin ne semble pas familier des lieux). Celle-ci serait bien d'origine Nord Est mais se terminant au Sud-Ouest plutôt qu'au Sud-Est. En effet la mention "se dirigeant vers le centre ville de Nérac" indique une fin de trajectoire située au Sud-Ouest du lieu d'observation, et non au Sud-Est. De même, les indications de déplacement "de tout l'horizon visible depuis le balcon de gauche à droite" et "disparition de l’objet derrière le bâtiment annexe" situé à droite, confirme la fin d'une observation Sud-Ouest. La situation météo à Agen-La-Garenne à 23 h, situé à 20 km au NEE indique un vent faible (6 km/h) du Nord et une visibilité de 45 km (voir le site Météociel. La trajectoire vers le Sud-Ouest est compatible d'une direction du vent de Nord mesurée à 20Km de là. Ces éléments sont en faveur de l'observation d'une lanterne thailandaise : luminosité importante, couleur rouge, se déplaçant dans le sens du vent, trajectoire rectiligne et uniforme, sans bruit. Cette hypothèse est renforcée par la période estivale et la localisation dans un village de vacances. Des lanternes sont fréquemment lâchées pendant cette période ainsi qu'au réveillon du nouvel an. Le lancement d'une seule lanterne est fréquemment observé. En conséquence GEPAN classe en B : observation du passage d'une lanterne thailandaise. [GEIPAN classification B — Lanterne thai]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2015-07-09260). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.