Unspecified over Bizanos, Aquitaine · France

The report, as filed

Le 4 juillet 2015 vers 23h un témoin est intrigué par les évolutions d'une forme ronde rouge orangé lumineuse dans le ciel nocture. Aucun bruit n'est entendu durant l'observation. L'objet disparait subitement. Un seul témoignage est recueilli. L'observation, la nuit, de boule ou lumière orange avec mouvement dans le ciel en quelques minutes, puis soudaine disparition, peut s'expliquer par une lanterne thaïlandaise. Le changement de trajectoire opéré sur la durée d'observation est cohérent du vent à la direction fluctuante tel que relevé dans les stations météo proches ce jour là (voir le doc joint). La probabilité d'une lanterne thaïlandaise se trouve renforcée par la présence d'une fête ce soir là dans le village, tel que mentionné par le témoin. Le GEIPAN classe ce cas "B" observation probable de lanterne thaïlandaise. [GEIPAN classification B — Lanterne thai]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2015-07-09400). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.