Unspecified over Saint-Leger-Des-Vignes, Bourgogne · France

The report, as filed

Le 30 juin 2015 entre 23h30 et minuit un témoin constate longuement deux lumières inhabituelles dans le ciel, de couleur jaune orangé, positionnées l'une au-dessus de l'autre. Il prend plusieurs clichés. L'observation de points lumineux se mouvant très lentement dans le ciel oriente immédiatement vers une origine astronomique. Une vérification sur la carte du ciel nous indique que ce soir là les planètes Vénus et Jupiter étaient visibles au plus près, peu au-dessus de l'horizon O/NO : ce phénomène rare de proximité apparente s'appelle conjonction. Les cartes du ciel ci-jointes montrent l'aspect du phénomène à 23h33, puis à 23h55 lorsque les planètes étaient prêtes à disparaître sous l'horizon. Le GEIPAN classe ce cas "A" comme parfaitement expliqué : conjonction de Vénus et Jupiter. [GEIPAN classification A — Conjonction]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2015-06-09214). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.