Unspecified over Perpignan, Languedoc Roussillon · France

The report, as filed

Le 2 février 2015 à une heure du matin un témoin dans la cour de son habitation observe durant 3 minutes une boule rouge orangé dans le ciel : le témoin pense voir un avion. A 1h40 le témoin observe au-dessus des toits des immeubles voisins, un engin noir volant très bas et tous feux éteints de très grande taille : le témoin décrit l'avant de l'engin comme ayant une forme triangulaire arrondie avec des hublots rectangulaires. L'engin s'avançant lentement vers le témoin, ce dernier constate, sous la base de l'engin, une grosse boule rouge orangé ressemblant à un de feu de position. L'engin, en déplacement très lent, stationne ensuite, puis émet un épais brouillard et disparait de la vue du témoin en repartant en arrière. Aucun bruit n'est entendu. A1h55 environ, le témoin observe durant 1 ou 2 minutes une grosse étoile blanche très brillante qui part subitement à très grande vitesse et disparait de sa vue. Le témoin pense qu'il s'agit de l'engin vu précédemment. Un seul témoignage a été recueilli avec une photographie du lieu d'observation. Depuis cette observation le témoin observe de jour comme de nuit des PAN dans ciel de Perpignan. Ces observations le ciel présentent des particularités insolites, surtout du fait que le témoin voit se répéter le phénomène. De ce fait, le GEIPAN a demandé à un enquêteur local de venir enquêter auprès du témoin. Le 30 septembre en soirée, malgré le temps très couvert lors de la visite, le témoin a indiqué à l'enquêteur qu'il voyait passer des phénomènes lumineux dans le ciel, que l'enquêteur ne voyait pas du tout. En 25 minutes le témoin a commenté le passage de 31 ovni sous forme de points blancs qui passent se cachent, s'arrêtent. Le témoin a dit que les autres personnes à qui il avait essayé de montrer les phénomènes ne les voyaient pas non plus. Le témoin informe qu'on lui a greffé des cristallins synthétiques peu après son observation de février (il portait des lunettes à ce moment là mais était presque aveugle.) C'est depuis son opération qu'il voit des "armadas", des "myriades" d'ovnis toutes les nuits au-dessus de Perpignan. Ce cas d'observation est de toute évidence la conséquence de problèmes ophtalmiques même après son opération, autant pour l'observation de février, avant l'opération, que pour les observations récurrentes après l'opération. Le témoin semble excessivement focalisé sur les OVNI au point d'exclure que ses observations soient le résultat d'un problème de vision. Le GEIPAN classe ce cas B : vision du témoin très probablement perturbée. [GEIPAN classification B — Témoin]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2015-02-09347). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.