Unspecified over Saint-Loubes, Bretagne · France
A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.
The report, as filed
Dans la nuit du 7 au 8 septembre 2013 à 1h25, un couple constate dans le ciel le déplacement Est-Ouest d'une trentaine de points lumineux de couleur blanchâtre. La vitesse est constante, aucun bruit, aucune trainée ni feux clignotants ne sont remarqués. L'observation de dizaines de point lumineux volant ensemble en ligne droite la nuit du samedi au dimanche est assez commune, et évoque nettement des lanternes thaïlandaises, probablement lancées à l'issue d'un mariage. On note que le témoin observe à 800m du château Saint-Aignan, qui a organisé un repas de mariage ce soir là. Il n'est pas possible de corréler la direction de déplacement avec le vent relevé à Bordeaux-Mérignac à ce moment là car le vent, très faible, a changé de direction au moins toutes les heures, et la proximité de la Dordogne peut provoquer des brises locales. Le GEIPAN classe ce cas 'B' : observation probable de lanternes thaïlandaises. [GEIPAN classification B — Lanterne thai]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2013-09-08547). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2013-09-05 → 2013-09-22