Cylinder over Vire, Basse Normandie · France
A witness account on file, unevaluated. Most of the archive rests here, and honestly so.
The report, as filed
Le samedi 10 août 2013 vers 19h30 plusieurs personnes sont intriguées par le passage sans bruit d'un objet sombre en forme de cigare dans le ciel. Il vole dans le vent et se déplace assez vite juste en-dessous des nuages. L'observation discontinue dure de 15 à 20 secondes. Les témoignages sont très précis, et les témoins très fiables. L'étrangeté du phénomène est moyenne. En effet, si aucune hypothèse ne parvient à l'expliquer en tenant compte des éléments précis relatés par les témoins, le phénomène pourrait correspondre à un avion ou à un drone si les conditions d'observation ont empêché les témoins d'en apercevoir certains éléments caractéristiques, ou bien à un objet porté par le vent (ballon en forme d’avion). Les éléments collectés lors de l'enquête n'ont pas permis d'aboutir à une identification certaine ni approximative du phénomène, qui reste moyennement étrange. Dans l'état actuel des informations disponibles, ce cas est classé en catégorie C, par manque d’informations précises sur l’estimation de distance et du vent. [GEIPAN classification C — Manque d'informations fiables]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2013-08-08522). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 2013-08-07 → 2013-08-24