Unspecified over Assevillers, Picardie · France

The report, as filed

Le 03 juin 2013 un témoin observe le déplacement S-E d'un phénomène lumineux qui l'intrigue (plusieurs heures différentes seront données : le 06 juin sur le questionnaire il déclare 23h18 et entre 23h15 et 0h00 ; et par mail il déclare le phénomène à 22h48 (cf doc courrier) ; le 02 août sur le PV il déclare vers 23h30). Le 05 juin ce témoin observera le même phénomène à 23h45 exactement. Le témoin observe une lumière très blanche, environ 4 fois plus grosse qu'une étoile. Le phénomène avance près du domicile du témoin. Le phénomène effectue une trajectoire en zigzags très rapides (voir le croquis du témoin sur document joint) avant de disparaître du champ de vision du témoin. Après vérification sur Calsky l'observation du 05 juin 2013 est celle de l'ISS avec certitude. Pour la date du 03 juin, les horaires indiqués manquent de précision pour affirmer que le témoin a vu également l'ISS (voir le doc Calsky joint). Les changements de direction décrits par le témoin sont bien sûr en contradiction avec l'hypothèse ISS : mais cette illusion de la perception dite illusion autocinétique est fréquente lors des observations d'ISS. Le GEIPAN classe ce cas B : observation probable de l'ISS (l'heure d'observation peu précise laisse un léger doute). [GEIPAN classification B — ISS]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2013-06-08464). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.