Unspecified over Toury, Centre · France

The report, as filed

Un témoin rapporte une observation faite le 27 juillet 2013 vers 3h30 du matin : le témoin a observé deux fois le passage rapide et silencieux dans le ciel de lumières orangées composant une forme triangulaire. Le premier passage avait une trajectoire O-E et le second E-O. Aucun autre témoignage n'a été recueilli. Compte tenu des éléments suivants : - Pas d’information sur l’azimut exact d’apparition et de disparition. - Pas d’information non plus sur les hauteurs angulaires d’apparition et de disparition. - Nombre d’objets dans chaque formation non précisé. - Position relative des objets les uns avec les autres au sein des formations non précisé. - Absence de mesures angulaires, à la fois pour les dimensions des formations et pour les objets individuels. Ce témoignage est d’une consistance assez faible : il manque des éléments importants d’appréciation, venant d’un témoin unique et sans photo. L’observation est moyennement étrange : les formes ne sont pas banales, mais le déplacement est linéaire, et le phénomène lointain. Le manque d’information ne permet pas de conclure en faveur d’une hypothèse. Ce cas est à classer en « C » comme observation d’un phénomène non identifiable en l’état, le manque d’éléments ne permettant pas d’établir un avis solide. [GEIPAN classification C — Manque d'informations fiables]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2012-07-08278). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.