Triangle over [A62] De Agen, Aquitaine · France

The report, as filed

Le 15 février 2011 une automobiliste observe un objet qu'elle ne reconnaît pas. Elle décrit un objet statique, de forme triangulaire aux trois angles arrondis, plutôt plat et de couleur verdâtre (entre le gis et le vert). Continuant sa route, l'observation durera quelques secondes. Aucun autre témoignage ne sera rapporté sur ce phénomène. Le témoin, contacté par téléphone, passe régulièrement à cet endroit et n'a jamais revu un tel phénomène. Le récit du témoin est relativement précis, mais il est surprenant qu'il n'y ait pas eu d'autre témoignage, ce qui en fait un cas étrange, mais peu consistant, car témoignage unique et sans enregistrement (photo, vidéo). L'objet décrit, en vol stationnaire, ne ressemble à aucun objet connu, si ce n'est éventuellement un cerf volant ou deltaplane, incongru à cet endroit (voir les éléments d'enquête). [GEIPAN classification D — Phénomène étrange de consistance moyenne ou forte]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2011-02-02732). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.