Unspecified over Bailleval, Picardie · France

The report, as filed

Un témoin observe le 24 août 2010 à 1h30 du matin un phénomène lumineux dans le ciel qui l'intrigue. Les caractéristiques décrites correspondent à celles d’un phénomène connu (observation d’une planète) et l’observation ne présente aucune étrangeté. La présence de la planète Jupiter dans la zone de ciel à la date et heure de l’observation, les photos caractéristiques valident de façon certaine cette hypothèse. Bien que le témoignage soit unique, il est de bonne qualité, bien détaillé, prenant en compte différentes hypothèses et donne une bonne consistance au cas. Le cas est classé A comme expliqué par l’observation de la planète Jupiter. [GEIPAN classification A — Jupiter]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2010-08-02638). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.