Unspecified over Lanternes, Bretagne · France

The report, as filed

Dans la nuit du 14 février 2010 vers minuit de nombreux témoins situés aux alentours de Lorient observent le passage de boules lumineuses. Aucun bruit n'est entendu lors des observations qui intriguent les témoins. Plusieurs témoignages concordants ont été rapportés à un grand quotidien de l'Ouest de la France et au Geipan. Suite à la parution dans la Presse de ces témoignages, un propriétaire d'un restaurant vietnamien rapporte avoir lâché, pour fêter avec ses hôtes le nouvel an chinois, une trentaine de lanternes volantes à minuit dans la nuit du 13 au 14 février 2010. L'heure, le lieu de lancement et la direction de déplacement de l'événement qui a été filmé correspondent parfaitement aux témoignages rapportés au Geipan. [GEIPAN classification A — Lanterne thai]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 2010-02-02526). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.