Unspecified over Rozerieulles, Lorraine · France
A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.
The report, as filed
Le 6 août 1998 vers 22 heures 40, un homme en voiture écoute de la musique et regarde le ciel. Il observe alors une forme lumineuse qui se déplace rapidement dans le sens sud - nord. L'observation dure 15 à 20 secondes. L'enquête auprès des autorités aériennes met en évidence le passage d'un avion de ligne ainsi qu'une piste radar non identifiée à l'heure de l'observation. L'heure de fin de cette piste correspond à celle de l'observation du témoin. Aucune preuve formelle mais il est probable que l'observation du témoin soit un aéronef. [GEIPAN classification B — Phénomène identifié non indiqué]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 1998-08-01506). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 1998-08-03 → 1998-08-20