Unspecified over Maurens, Aquitaine · France
A conventional explanation is favored by the record but was never formally confirmed.
The report, as filed
Le 27 août 1997 vers 23 h 00, un témoin observe six boules lumineuses tournant dans le ciel. Au bout d'un moment cinq des sphères disparaissent pour laisser place une une grosse sphère laiteuse (3 fois le soleil couchant) qu'il observera durant une demie heure environ. Le témoin appelle sa mère qui observera seulement la grosse sphère blanche. Bien que l'enquête ne l'ai pas démontré, l'observation décrite fait penser aux effets produits sur les nuages par des projecteurs laser publicitaires. [GEIPAN classification B — Laser]
Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 1997-08-01671). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.
Ask for the records
What would the paper say?
France's official UAP office publishes its case base proactively — check its open catalog before filing. Through Aletheca, the house instrument, anyone can commission the request — filed, chased, and published in the open, refusals included. The draft goes over already written: the records sought, and the date window they would live in.
Routed to: GEIPAN / CNES (France) · records window 1997-08-24 → 1997-09-10