Unspecified over Saint-Germain, Champagne-Ardenne · France

The report, as filed

Le 20 juillet 1985 un témoin dit avoir vu avec d'autres personnes un phénomène lumineux particulier au-dessus d'un groupe d'arbres. Vers 22h45, dans un ciel clair et étoilé, une forme ressemblant à une assiette retournée et surmontée d'un dôme émet une lumière de couleur blanche et jaune. Cet objet stationnaire disparaîtra progressivement une première fois pour réapparaître encore. Aucun bruit n'est entendu lors de l'observation qui va durer 40 minutes. Le témoin avertira d'abord une station radio le lendemain qui fera le relais auprès de la presse locale. L'enquête des gendarmes n'a permis de confirmer les dires de la jeune fille sur plusieurs points : l'un des témoins cités n'était pas présent, l'autre n'a pas confirmé. D'autre part la situation météorologique du moment ne correspond pas à celle décrite par le témoin. Il semble bien que ce témoignage ne soit pas très crédible et relève de l'affabulation d'une adolescente. [GEIPAN classification B — Phénomène identifié non indiqué]

Held as-reported from GEIPAN, Centre national d'études spatiales (record GEIPAN 1985-07-01072). Witness text is preserved verbatim, including its spelling; nothing is edited beyond formatting.